jueves, 27 de septiembre de 2012

Ice Skating Gratis, Latin & Spanish Markets, Auckland Heritage Festival, Auckland On Water Boat Show y actividades para niños y jóvenes en estas vacaciones escolares

Winter Wonderland Ice Skating Experience:



Desde este viernes 28 de septiembre hasta el domingo 7 de octubre se pódra hacer patinaje sobre hielo totalmente GRATIS en Queens Wharf de Waterfront Auckland, a la entrada de The Cloud.



ANZ invita a todos a su Winter Wonderland para celebrar el final del invierno y para esperar las Olimpíadas de Invierno 2012. Este evento es totalmente gratuito con una pista  techada y cerrada para que todos puedan patinar, no importa si llueve, truene o nieve!
Este es un evento familiar patronicinado por el banco ANZ y Waterfront Auckland.

Voyager Heritage Festival Open Weekend:



Este sábado 29 y domingo 30 de septiembre habrá entrada gratuita para el Voyager NZ Maritime Museum en la esquina de Quay y Hobson St. en el Viaduct Harbour desde las 9 am hasta las 5 pm. Esto es una de las maneras en que el museo se adhiere a la apertura del Heritage Festival. Aprovechen.
Actividades de octubre del museo para las vacaciones escolares:  Pack your bags!
Las actividades para niños comienzan a las 9:30 am hasta las 3:30 pm desde el 1 al 14 de octubre. Se cobrará una entrada de $5 por niño y el adulto que lo acompaña gratis.



Mercado Latin Market Auckland:



Este domingo 30 de septiembre se realizará nuevamente el Mercado Latin Market desde las 11:30 am hasta las 3:30 pm en Carrington's Pump House, Building 33, Gate 3, Unitec Campus, Carringtons Rd.
La segunda edición del mercado promete una mayor variedad de puestos y productos latinos y será en un lugar más amplio y cómodo.
Habrá música en vivo con la excelente cantante venezolana Jennifer Zea y el Dj Bobbito Brazuka musicalizará el evento con cumbias, calupso, salsa, bossa, samba soul y más música latina.

Art and Design Market:





Este sábado 29 de septiembre, de 10 am hasta las 2:30 pm se realizará otra vez el Art and Design Market como todos los últimos sábados de cada mes, en el Tyler Street Garage, Britomart.  En la misma se exponen  las obras y el trabajo de nuevos artistas y diseñadores de Auckland. Es una co-producción de Tyler Street Garage y MoAD (Ministry of Art & Design).
En este mercado se vende joyas, obras de cerámica, productos textiles, camisetas de edición limitada, prendas de cuero y obras de arte entre muchas otras cosas.

También pueden visitar el City Farmers' Market que se organiza todos los sábados en Gore Street, Britomart, desde las 8:30 am hasta las 12:30 pm.


Hay estacionamiento disponible en Britomart Car Park, en la esquina de Quay Street y Britomart Place con tarifa especial de $6 entre las 8:30 am y las 2:30 pm si validan su ticket en el City Farmers' Market.
Si a algunos de ustedes les interesa exponer en el Art and Design Market, manden un corto email con su información personal y lo que hacen con una selección de 6 fotos de sus trabajos a info@moad.co.nz

Auckland Heritage Festival:

El Auckland Heritage Festival se desarrollará entre el 29 de septiembre hasta el 14 de octubre 2012 con más de 200 eventos que se realizarán en diferentes lugares de la ciudad.


El festival incluye divertidas actividades para niños y familias con tours a sitios históricos, conciertos, festivales locales, talleres sobre árboles genealógicos, caminatas, películas y mucho más.
Este año se conmemora el centenario de la muerte de Sir John Logan Campbell conocido como el "padre de Auckland" con varios eventos especiales en reconocimiento a su legado.
Hay numerosos eventos este fin de semana y la  mayoría de ellos son gratis.
Para ver el programa completo de eventos haz click en este enlace.
Puedes ganar un divertido fin de semana familiar que incluye estadía en el Heritage Auckland Hotel para 2 adultos y dos niños con pases para el MOTAT y el Auckland Zoo. Para participar en el sorteo solamente tienes que asistir a alguno de los eventos del festival durante las vacaciones escolares de octubre y después enviar un email a ourauckland@aucklandcouncil.govt.nz (Subject: Auckland Heritage Festival competition) contando tu experiencia. Recuerda incluir tu nombre dirección y teléfono. Se cerrará la competencia el 18 de octubre al mediodía. Hay términos y condiciones.

Entretenimiento GRATIS para niños en todos los Westfield :



En estas vacaciones escolares hay diversos eventos gratis para entretener a los niños en todos los Westfield Centres. 
Por ejemplo, desde el lunes 1  hasta el viernes 5 de octubre  habrá entretenimiento gratuito para niños en el Westfield Glendfield, Centre Court nivel 3. A las 11am y a la 1 pm se presentará Circus Show y a las 11:30 am, 12 pm, 1:30 pm y 2 pm habrá decoración de galletas (se necesita reservar para esto).
Para ver todos los eventos haz un click en este enlace y selecciona el Westfield más cercano para ver las actividades.

Spanish Night Market:




Este viernes 28 de septiembre de 6 a 9 pm se realizará otro Spanish Market con muchas cosas ricas españolas y latinas como arroz con pollo, empanadas, tortilla española, churros, choripanes, alfajores, chiffles y cerveza Estrella Damm entre muchas otras cosas....
Nuevamente se hará en el hall del Hispanic Club en el nivel 3, Premier Building en la esquina de 2 Durham St. East y 184 de Queen St. en Central Auckland.

Auckland On Water Boat Show 2012:



El Aucland On Water Boat Show se realizará desde el 27 hasta el 30 de septiembre desde las 10 am hasta las 6 p en el Wynyard Quarter, Viaduct Events Centre. Este es el evento ideal para todos los entusiastas de los deportes náuticos y la navegación, donde exponen las empresas más importantes de la industria marina.
Se pondrán en exposición más de 100 embarcaciones con modelos nuevos de reconocidos fabricantes como Tristram Marine (de Hamilton) entre otros.
Las entradas se pueden comprar online a precio especial de $18 en iTicket o a $20 en la puerta y $30 un pase de 4 días.
También se realizan seminarios y actividades gratuitas en este evento.

YouthTown: recreación y programas para estas vacaciones escolares



YouthTown es un organización sin fines de lucro que organiza programas, talleres y eventos para jóvenes. Ya sea para aprender cosas nuevas, divertirse o hacer nuevos amigos, esta organización tiene algo para ofrecer para todas las edades. Para ver los programas de vacaciones OSCAR (Out of School Care and Recreation) en sus diferentes sucursales haz un click en los siguientes enlaces:
. North Shore
. Auckland Central
. Panmure
. Papakura
. Upper Hutt
Los precios son accesibles ya que es una organización sin fines de lucro. También se puede pedir subsidios dependiendo de los ingresos o si los padres estudian. Para mayor información acerca del WINZ subsidy pueden llamar al 0800 774 004.

Traducido por Alfredo De Mársico
24/7 TranslatioNZ
www.247translationz.com
247translationz@gmail.com
021 022 32027


No hay comentarios:

Publicar un comentario