jueves, 6 de septiembre de 2012

Settlement.Org.NZ: ayuda online para los recién llegados a Auckland

Settlement.Org.NZ Project es un proyecto de asociación comunitaria para proveer la mejor y más completa  información y consejos online para los nuevos residentes de Auckland (Aucklanders). El objetivo es también que las organizaciones de ayuda a los recién llegados colaboren compartiendo información usando canales de comunicación seguros, confiables y efectivos.



Los objetivos de este portal de ayuda al recién llegado a Auckland son:





. Proveer  información importante y actualizada, recursos y conectar al recién llegado con las organizaciones  y personas que pueden ayudarlo/a con sus preguntas.
. Proveer un marco de comunicación regional conectando a los proveedores de información para recién
llegados.

Como nuevo "Aucklander" puedes acceder en este sitio a :

. Consejos Prácticos para recién llegados

. Eventos y Talleres/cursos en tu área

. Perfiles de Proveedores de Servicios

. Herramientas de búsquedas personalizadas

. Foros Online

. Boletín informativo de Settlement

En este sitio puedes buscar la información que te interesa de acuerdo a categorías o temas:

. Alojamiento: brinda información sobre el agua, cómo comprar una casa, electricidad y gas, seguro del hogar, correo, rentar una casa o apartamento, alojamiento por corto tiempo, alojamiento para estudiantes, teléfonos e internet,

. Empleo y negocios: información para los que están buscando empleo o quieren comenzar su propio negocio.   Información sobre Migrant Action Trust, Omega, Auckland Chamber of Commerce y Auckland Regional Migrant Services.

. Educación: información sobre educación para adultos, educación pre-escolar (ECE: Early Childhood Education), educación primaria, sistema educativo en Nueva Zelanda, educación escolar en el hogar, escuela secundaria, educación terciaria,

. Idioma Inglés: información sobre cursos y entidades de ayuda para inmigrantes como English Language Partners y otras. También hay información sobre servicios de intérpretes gratis con Language Line.

. Salud: información sobre servicios de salud, tarifas y establecimientos a los cuales asistir.

. Inmigración y Visas: información sobre cómo aplicar por visas, categorías, asesoramiento y noticias.

. Leyes y derechos: información sobre el sistema legal, derechos, responsabilidades y dónde conseguir asesoría y ayuda legal.

. Vida en Auckland: información sobre la comunidad, vida diaria, cómo y dónde hacer contactos, medios de comunicación, recreación, residencia y cómo entender la vida kiwi.

. Dinero: información sobre el sistema bancario, impositivo y monetario de Nueva Zelanda .

. Mudarse a Auckland: información general sobre la ciudad.

. Seguridad y Emergencias: información sobre servicios de emergencias y seguridad personal.

. Settlement Support New Zealand: información sobre esta organización de ayuda para inmigrantes con sedes en Auckland Central, Manukau, Waitakere, North Shore y otras 18 sedes en el resto del país.

. Transporte: información sobre los diferentes medios de transporte público y transporte privado con enlaces a la sección "how to" con interesante detalles de cómo comprar/vender un vehículo o cómo manejar en Nueva Zelanda entre otros.

El sitio también tiene una sección de "Servicios" con diferentes opciones y ofrece una lista interminable de asociaciones y organizaciones de ayuda de todo tipo como por ejemplo: Alphacrucis International (cursos de inglés gratis), Auckland Latin American Community Inc., English Language Partners (tutores de inglés gratis), Language Line (intérpretes por teléfono gratis), Mangere East Community Learning Centre (educación gratis para adultos), Migrant Action Trust (ayuda para inmigrantes y refugiados) y Youth Law (ayuda legal gratuita para niños) entre muchos otros.

En la sección "Events" se enumeran diferentes eventos, seminarios y conferencias de interés para inmigrantes. La mayoría de los mismos son gratuitos.

Pero creo que la sección más interesante para un recién llegado sea "How-Tos" la cual explica "cómo o qué hacer" en temas como impuestos, rentar un lugar, comprar una casa, obtener un préstamo para comprar una casa, buscar trabajo, acceso a servicios de salud y cómo mejorar tu pronunciación entre muchos otros temas.

Puedes encontrar más información y ayuda si quieres vivir o recién te mudas a Auckland en el siguiente enlace de otra organización llamada ARMS.

Si quieres vivir en Nueva Zelanda o recién llegas y necesitas información o ayuda visita Settlement Support NZ o visita la entrada de nuestro blog amigo "Como ser un Kiwi".

Fuente: sitio oficial de Settlement.Org.NZ
Traducido por: Alfredo De Mársico
42/7 TranslatioNZ
www.247translationz.com
247translationz@gmail.com
021 02232027

No hay comentarios:

Publicar un comentario